n.178 | 2025 Ritmo bom pra aproveitar

Julio Trujillo

Baixar

Description

Este é um ensaio sobre o ritmo – sobre desejá-lo, sobre escutá-lo. O ritmo está nas esferas celestes e no crescimento da grama, nos versos de um poeta e nas pernadas de um corredor. Talvez o ritmo seja o menor denominador comum de todas as coisas, ou talvez o ritmo é o inescapável. Na variação das formas de vida, o ritmo espalha-se, e não há memória que não o convoque – desde quando ainda não éramos nada, ouvia-se o coração (se não o nosso, o coração ao nosso redor). Este é um ensaio sobre o ritmo, e também sobre a escuta, a escrita e a dança, que são formas de a ele responder.

“Por isso saio para correr um pouco todas as manhãs, para me lembrar de que a inalação e a exalação também podem ser a construção ativa de um ritmo. Não me esquecer de mim mesmo em um trote complacente, e sim empurrar, forçar um pouco a máquina, estabelecer uma pauta para a vontade. Tal base rítmica, no ato de correr, contagia o fluxo do pensamento e de repente sou um beat, um tempo em que confluem pernadas, ideias e batimentos. “Ouves o diapasão do coração?”, pergunta a si mesmo López Velardes, com uma rima interna que bate como um tambor. Há milhares de exemplos: a mim me basta saber que, afinando o ouvido de ser (se me permitem a expressão), em tudo há uma sístole e em tudo há uma diástole, isto é, em tudo há coração.”

Edição e preparação de texto
Maria Carolina Fenati

Tradução
Thiago Panini

Revisão da tradução
Florência Guzzetti

Revisão
Andrea Stahel

Projeto gráfico
Luísa Rabello

Coordenação da coleção
Luísa Rabello
Maria Carolina Fenati

Belo Horizonte, março de 2025