Descrição

Enquanto é um ensaio sobre maternidade e linguagem. Ao tornar-se mãe, a mulher vive o começo da vida das suas bebês e experimenta outra relação com as palavras. Com as crianças em volta, ela quer rasurar a língua – perdê-la, reescrevê-la – para com ela renomear a gravidez, o aleitamento, os seios, o sexo, o sono, o convívio e também suas memórias e sonhos. Junto às suas histórias, estão também as histórias de outras mulheres. O primeiro livro de Maria Carolina Fenati é  sobre o silêncio, o corpo e a língua, sobre as relações de uma mulher e suas filhas.

“Não sabia falar, olhava para as crianças que também não sabiam e aprendiam: sentir a língua na concavidade da boca, escutar as palavras, sentir o gosto do seu leite, falar como quem chama e não como quem domina. Uma língua imprecisa, à beira do silêncio e à beira da canção, que comecei a entoar para as minhas meninas enquanto cantava ou contava histórias antigas e inventadas; quando fazia sons e respondia perguntas impossíveis – porque era a língua que inventava com elas, com a qual elas me olhavam e me chamavam, era a língua da nossa relação. Pouco a pouco, entendi que era uma língua-irmã da língua de outras mães, uma língua qualquer e do dia a dia, que se trança com outras e outras línguas, porque somos muitas a querer estar entre as crianças e entre as palavras.”

—
Este projeto foi realizado com recursos da Lei Municipal de Incentivo à Cultura de Belo Horizonte. Projeto 0426/2022.