n.169 | 2023 – Carta a Linda Smith

Txioiana Minxux

Baixar

Descrição

Nesta carta à antropóloga Linda Smith, Txioiana Minxux conta brevemente sobre Muã Mimatxi, sua aldeia Pataxoop, seus rituais e tradições, para então apresentar a pesquisa que realiza na Universidade Federal de Minas Gerais e destina ao seu povo: “A Educação da vida para Escola, uma educação específica de Muã Mimatxi”. Trata-se de uma investigação sobre a escola no seu território, sobre o ensino da terra, da natureza, do povo e da ancestralidade, e que desenha metodologias de ensino – alfabetização pelo canto, os têhêys – e formas de avaliação específicas. A força e a legitimidade do ensino indígena, e história e a luta pelo seu reconhecimento são contados nessa carta, que parte de Muã Mimatxi, e mira quem se dedica a uma educação, como escreve Txioiana, que inova e ensina.

“Somos professores e professoras capazes de ensinar, lutar pelo nosso currículo e matrizes que inovam e ensinam. Um ensino inovador que transforma através da escola, da natureza, da vida, do território e da ancestralidade. Um ensino da vida e da cultura. Um ensino vivo que não só aprende na escrita do papel. A educação escolar indígena não precisa apenas seguir as diretrizes do ensino padrão. Nossa escola tem um grande potencial e uma imensidão de conhecimento.”

Edição
Maria Carolina Fenati
Paulo Maia

Tradução
Mariana Lage

Preparação de texto
Maria Carolina Fenati

Revisão
Andrea Stahel

Projeto gráfico
Luísa Rabello, Rita Davis

Imagem da capa
Surgimento do Povo Pataxoo [têhêy]
Dona Liça Pataxoop, 2019

Coordenação da coleção
Luísa Rabello, Maria Carolina Fenati

novembro de 2023